Hva er en katt? Det er en rettelse. Da Gud hadde skapt musen, sa han: «Nå, der har jeg gjort en dumhet.» Og så skapte han katten.
De elendige (1862), del 5, bok 1, kap. 1.
«What is the cat?» he exclaimed. «It is a corrective. God, having made the mouse, said, I’ve made a blunder. And he made the cat. The cat is the erratum of the mouse. The mouse, plus the cat, Is the revised and corrected proof of creation.»
Nasjonalitet: fransk
Tittel: forfatter
Levde: 1802 - 1885
Victor Hugo er mest kjent for romanene Ringeren i Notre-Dame (1831) og Les Misérables (1862).