Smil

Ikke gråt fordi det er over. Smil fordi det skjedde.

Kilde:

Das Magazin für Litteratur (1899), Leuchtende Tage.

For mer om bakgrunnen til sitatet, se Quoteinvestigator.com.

Engelsk:

Do not cry because they are past!
Smile, because they once were!

Variant:
Don’t cry because it’s over. Smile because it happened.

Tysk:

Nicht weinen, weil sie vorüber!
Lächeln, weil sie gewesen!

Del av:

Glänzen wie ewige Sterne.
Als Trost für künftige Klage
Glüh’n sie aus goldener Ferne.


Nicht weinen, weil sie vorüber!
Lächeln, weil sie gewesen!
Und werden die Tage auch trüber,
Unsere Sterne erlösen!

Mer om:

Smil Gråt

Ludwig Jacobowski

Nasjonalitet: tysk
Tittel: forfatter
Levde: 1868 - 1900

Sitater av Ludwig Jacobowski »

Om Siterte sitater | Bruk av sitater | Cookies
15 400 sitater - 1200 emner - 3150 forfattere
Aunes tekst og tone © 2001 - 2019