Lidenskap
Jeg vil heller dø av lidenskap enn av kjedsomhet.
Kilde:
Au Bonheur des Dames (1883).
Vincent van Gogh bruker et utdrag fra Zolas bok i et brev til sin bror Theo i 1884. For mer om bakgrunnen til sitatet, se Quoteinvestigator.com.
Engelsk:
I would rather die of passion than of ennui!
Variant:
I would rather die of passion than of boredom.
Fransk:
Je préfère crever de passion que de crever d’ennui!
Del av:
Agir, créer, se battre contre les faits, les vaincre ou être vaincu par eux, toute la joie et toute la santé humaines sont là!
— Simple façon de s’étourdir, murmura l’autre.
— Eh bien! j’aime mieux m’étourdir… Crever pour crever, je préfère crever de passion que de crever d’ennui!
Ils rirent tous les deux, cela leur rappelait leurs vieilles discussions du collège.
Mer om:
Émile Zola
Nasjonalitet: fransk
Tittel: forfatter
Levde: 1840 - 1902
Zola skrev det berømte brevet J’accuse (Jeg anklager) om Dreyfus-saken. Brevet var rettet til den franske presidenten. Han var en viktig drivkraft i den politiske liberaliseringen av Frankrike.
