Detaljer om sitatet
Vær ikke ett i dag, i går,
og noe annet om et år.
Det som du er, vær fullt og helt,
og ikke stykkevis og delt.
Henrik Ibsen
og noe annet om et år.
Det som du er, vær fullt og helt,
og ikke stykkevis og delt.
Kilde
Brand (1866), Brand i 1. handling.
Engelsk
Be not to-day, to-morrow, one,
Another when a year is gone ;
Be -what you are with all your heart,
And not by pieces and in part.
