Skilsmisse
Å skilles - skilles fra deg! Nei, nei, Nora, jeg kan ikke fatte den tanke.
Kilde:
Et dukkehjem (1879), Helmer i 3. akt.
Engelsk:
But to part!—to part from you! No, no, Nora, I can’t understand that idea.
Del av:
ELMER
Jeg ser det; jeg ser det. Der er visselig kommet en afgrund imellem os. – Å, men, Nora, skulde den ikke kunne udfyldes?
NORA
Således, som jeg nu er, er jeg ingen hustru for dig.
HELMER
Jeg har kraft til at blive en anden.
NORA
Måske, – hvis dukken tages fra dig.
HELMER
At skilles – skilles fra dig! Nej, nej, Nora, jeg kan ikke fatte den tanke.
Mer om:

Henrik Ibsen
Nasjonalitet: norsk
Tittel: forfatter
Levde: 1828 - 1906
Ibsen antas å være den mest spilte dramatikeren i verden etter William Shakespeare. Han er kjent for storverk som Peer Gynt, Kejser og Galilæer og Gengangere.