Detaljer om sitatet
Ingen gjeld! Aldri låne! Det kommer noe ufritt, og altså også noe uskjønt, over det hjem som grunnes på lån og gjeld.
Henrik Ibsen
Kilde
Et dukkehjem (1879), Helmer i 1. akt.
Engelsk
No debt, no borrowing. There can be no freedom or beauty about a home life that depends on borrowing and debt.
Del av
HELMER
Nora, Nora, du est en kvinde! Nej men alvorligt, Nora; du ved, hvad jeg tænker i det stykke. Ingen gæld! Aldrig låne! Der kommer noget ufrit, og altså også noget uskønt, over det hjem, som grundes på lån og gæld. Nu har vi to holdt tappert ud lige til idag; og det vil vi også gøre den korte tid, det endnu behøves.
