Hvorledes gikk det til at leppene møttes? Hvorledes går det til at fuglen synger, at sneen faller, at rosen åpner seg, at mai måned springer ut, at morgenrøden lyser bak de sorte trærne på åstoppen? Et kyss, det var alt.
De elendige (1862), del 4, bok 5, kap. 6.
How did it happen that their lips came together? How does it happen that birds sing, that snow melts, that the rose unfolds, that the dawn whitens behind the stark shapes of trees on the quivering summit of the hill? A kiss, and all was said.
Nasjonalitet: fransk
Tittel: forfatter
Levde: 1802 - 1885
Victor Hugo er mest kjent for romanene Ringeren i Notre-Dame (1831) og Les Misérables (1862).