Detaljer om sitatet
Ytringsfrihet oppleves fint for de fleste så lenge vi er enige i det som blir sagt. Men testen står når vi er dypt uenige. Samtidig er det viktig å huske at selv når ytringer ikke rammes av straffeloven, bør de ikke få stå uimotsagt – når vi mener de trenger å bli utfordret.
Harald V
Kilde
I nyttårstalen 2014, Kongehuset.no (31.12.2014).
Engelsk
Freedom of speech feels fine to most people as long as we agree with what is being said. But the test comes when we deeply disagree. At the same time, it is important to remember that even when expressions are not covered by criminal law, they should not go unchallenged – when we believe they need to be challenged.