Kilde

Fyrsten (1513).

Selv om Machiavelli aldri brukte den nøyaktige frasen, er sitatet uløselig knyttet til hans filosofi i Fyrsten, da det oppsummerer kjernen i hans idé om at en herskers suksess rettferdiggjør alle handlinger.

Engelsk

The end justifies the means.

Italiensk

Il fine giustifica i mezzi.