Meny
Elskede
Jeg finner ikke glede i noe uten deg. Du er prismet som sollyset, det grønne landskapet og livet selv viser seg gjennom. Jeg trenger dine kyss på mine lepper, din kjærlighet i min sjel.
Kilde:
Juliette Drouet’s love-letters to Victor Hugo (1912). I brev fra 1835.
Engelsk:
I enjoy nothing without you. You are the prism through which the sunshine, the green landscape, and life itself, appear to me. I need your kisses upon my lips, your love in my soul.
Del av:
I enjoy nothing without you. You are the prism through which the sunshine, the green landscape, and life itself, appear to me. That is why I am idle, dejected, and indifferent, when you are not by my side. I do not know how to employ either my body or my soul, away from you. I only come to life again in your presence. I need your kisses upon my lips, your love in my soul.
Mer om:
Juliette Drouet
Nasjonalitet: fransk
Tittel: skuespiller
Levde: 1806 - 1883
Juliette Drouet forlot sin karriere på scenen i 1883 da hun møtte Victor Hugo. Hun reiste sammen med forfatteren som elskerinne og sekretær, og skrev tusenvis av brev til ham gjennom hele sitt liv.