Meny
Oversettelse
En oversettelse er ingen oversettelse hvis ikke den også gir deg musikken i et dikt, og ikke bare ordene.
Kilde:
The Aran Islands (1907).
Engelsk:
A translation is no translation unless it will give you the music of a poem along with the words of it.
Del av:
A translation is no translation, he said, unless it will give you the music of a poem along with the words of it.
Mer om:
John Millington Synge
Nasjonalitet: irsk
Tittel: dramatiker
Levde: 1871 - 1909
Emner A - Å Russesitater Musikk Morsomme sitater Bjørnstjerne Bjørnson Selvtillit Norske ordtak Susan Sontag Populære sitater Nordiske ordtak Nils-Fredrik Nielsen Varme sitater Lære Nye muligheter Inspirerende sitater Danske ordtak Personlighetstest Selvforvikling.no Berømte sitater Inger Hagerup Aksel Sandemose Leveregler Skrive Kloke sitater 10 siste